A Cairo translation agency built on precision and accountability
For over a decade, our team of linguists and legal specialists has supported businesses, law firms, and individuals across Cairo with accurate, document-grade translation.
Contact UsWhat Clients Say About Working With Us
We needed a full set of incorporation documents translated from Arabic to English for a UAE partner within a week. The team assigned a legal specialist, kept us updated by email, and delivered ahead of schedule with consistent terminology across every file.
My marriage certificate and birth certificate needed certified translation for a visa application. The staff explained exactly which stamps I needed and had everything ready in three business days. No confusion, no back and forth.
We've sent them contracts, NDAs, and court filings over the past two years. What I appreciate is that the same reviewer handles our account, so the legal phrasing stays consistent between projects instead of reading like different translators each time.
I run a small import business and needed customs paperwork translated on short notice. They quoted a clear price upfront, no hidden fees, and the document was accepted by the authority without any issues.
Our law firm outsources overflow translation work to them during busy litigation periods. The turnaround for a 40-page deposition transcript was five days, and the formatting matched our internal templates exactly.
I needed my university transcripts translated and certified for a job application abroad. They walked me through the notarization steps I still needed to take myself, which saved me from a mistake at the embassy.
Who We Work With
Our clients range from individuals handling personal paperwork to firms managing ongoing legal and commercial documentation.
We support Cairo law firms with contracts, court filings, depositions, and case documents that require exact legal terminology and consistent formatting.
Companies rely on us for incorporation papers, commercial contracts, financial statements, and correspondence needed for local and international operations.
We handle certified translation of birth certificates, marriage documents, transcripts, and personal papers required for visas, study, or employment abroad.
Businesses entering the Egyptian market use our services for licensing documents, permits, and regulatory filings that must meet local legal standards.
How We Work
A consistent methodology built to reduce errors and keep clients informed at every stage.
Document Review & Quote
We assess the document type, length, and subject matter, then assign it to a translator with relevant legal or business background before confirming pricing and turnaround.
Translation & Terminology Check
The assigned translator prepares the document while cross-checking legal or industry-specific terms against reference materials to keep language precise and consistent.
Internal Review
A second reviewer compares the translation against the original document, checking accuracy, formatting, and completeness before it moves forward for certification if required.
Certification & Delivery
Certified documents are stamped and signed according to the requesting authority's requirements, then delivered digitally or in print within the agreed timeframe.